دستور ولاية إلينوي تم اعتماده في انتخابات خاصة في 15 ديسمبر 1970
نحن، شعب ولاية إلينوي – ممتنون لـ الله تعالى على الحرية المدنية والسياسية والدينية الذي أذن لنا أن نتمتع به ونطلب بركاته على مساعينا - من أجل توفير الصحة ، سلامة ورفاهية الناس؛ الحفاظ على ممثل والحكومة المنظمة؛ القضاء على الفقر وعدم المساواة؛ وضمان العدالة القانونية والاجتماعية والاقتصادية؛ يمد الفرصة لتحقيق أقصى قدر من التنمية للفرد؛ ضمان الهدوء الداخلي؛ توفير الدفاع المشترك؛ ونؤمن نعم الحرية والتحرر لأنفسنا وأحفادنا - يرسمون هذا الدستور ويضعونه لولاية إلينوي. (المصدر: دستور إلينوي.)
المصدر الكامل دون ترجمه